(台灣英文新聞/娛樂組 綜合報導)愛情喜劇《舊愛靈靈妻》改編全球經典舞台劇,由茱蒂丹契領銜演出,化身為謊言連篇的靈媒,卡在冤魂及活人爭奪丈夫的戰爭中間,將於2021年初搞笑上映。
奧斯卡、金球獎得主茱蒂丹契(Judi Dench)化身脫序靈媒於愛情喜劇《舊愛靈靈妻》裝神弄鬼,現年86歲的丹契活躍影劇圈已一甲子,代表作為電影007系列裡James Bond的上司M夫人、《金盞花大酒店》裡善解人知的Evelyn、《女王與知己》和印度男僕譜出友誼的維多利亞女王等,影迷遍部全球。
愛情搞笑電影《舊愛靈靈妻》改編自英國天才劇作家諾爾寇威爾(Noel Coward)的全球賣座經典舞台劇,台灣綠光劇團也曾改編搬演,講述作家為了新書取材,邀請靈媒到他家舉辦招魂儀式,沒想到竟招回前妻亡魂,現任妻子開始擔心「人鬼外遇」,更發現前妻的詭計引起更多風波。
電影公司表示,本作在1941年於倫敦首演時,因為適逢二戰期間,一口氣就演出1997場,創造英語非音樂劇史上最長演出成績,更讓《紐約時報》(The New York Times)力讚:「優雅風格與伶牙俐齒的對話,構築出高效能的笑果,帶給觀眾暢快的體驗!」此後每逢經濟蕭條,歐美劇場都一定會重新搬演本劇,美國百老匯至今都在不斷重演。
這部經典舞台劇作,如今終於翻拍成電影版,找來曾執導過影集《唐頓莊園》(Downton Abbey)的愛德華霍爾(Edward Hall)擔任導演,《唐頓》影集的「大表哥」丹史蒂文斯(Dan Stevens)將領銜演出風度翩翩的作家,除了女主角丹契是大看點外,《購物狂的異想世界》艾拉費雪將在戲中正面對尬《單身啪啪啪》萊絲莉曼恩,上演新舊人妻大亂鬥。
影后丹契表示:「我認為現在是觀賞這部電影的最佳時機,我們真的會因此開懷大笑,我希望觀眾可以度過一個愉快時光,開心地歡笑,藉此忘卻一些悲傷的事情。」
有趣的是,丹契雖然在片中的職業是靈媒,
預告(影/Youtube)