(台灣英文新聞 / 葉湘宜 綜合報導)韓劇「財閥家的小兒子」翻拍自網路漫畫,從18日開播至今收視率節節攀升,第一集播出的收視率為6.1%,27號播出的第六集則已高達14.9%,劇情描述著被財閥家殺害的主角,發現自己死後居然重生並穿越時空,成了殺害自己的財閥家的小兒子,於是他開始利用自己的聰明才智,對財閥一家展開報仇,而故事隨著男主角來到80~90年代,點出了許多當時的重大事件,也讓觀眾跟著來了場時光之旅。
「財閥家的小兒子」由宋仲基、李星民及申鉉斌主演,宋仲基飾演尹炫優,僅有高中畢業的學歷,卻進到了南韓屈指一數的大集團-順洋集團,他在順洋集團內盡忠職守地工作了超過10年,擔任未來資產管理組組長,從不拒絕集團一家人的指示,也總是24小時待命。有一天他隨著副會長指示,到海外找回隱藏的秘密資金,卻遭順洋家族的某成員綁架殺害。
被殺害的尹炫優發現自己居然回到了過去,並以順洋集團小兒子-陳導俊的身分重生,被曾經效忠的一家人殺害後,他決定以小兒子的身分,對順洋一家報仇。
李星民飾演陳養喆,為順洋集團會長,同時也是陳導俊(宋仲基 飾)的爺爺,他總是不苟言笑,對事業有著很大的野心,視金錢為一切,對自己的小孩也非常嚴苛,陳導俊精準的判斷力及野心最受到他的喜愛。
申鉉彬飾演的徐旻渶為反腐敗調查部副部長,他總是追著順洋集團內幕的不法利弊,被稱為陰間使者。
除了宋仲基在劇中大快人心的復仇外,劇中以80、90年代的各種流行及重要事件為素材,並與劇中故事結合也吸引著觀眾。從現代回到過去的陳導俊清楚地掌握了未來,他說服了爺爺送他盆唐區的地,該地區後來成了南韓的精華地段,因此他也靠著這塊地,在20歲的那年賺進了40億韓元。另外,他也說服了爸爸投資「小鬼當家」及「鐵達尼號」,讓爸爸的電影製作公司事業一帆風順,劇中亦會演出1997年所爆發的亞洲金融風暴所帶來的影響,為劇情增添了些趣味。